double consciousness
英 [ˈdʌbl ˈkɒnʃəsnəs]
美 [ˈdʌbl ˈkɑːnʃəsnəs]
双重意识
双语例句
- "Double Consciousness" in the Construction of African American Identity
双重意识问题与美国黑人的身份建构 - The Theme of Double Consciousness in Toni Morrison's Jazz
对托尼莫里森小说《爵士乐》的主题研究 - Teachers of higher vocational education should have brand new educational idea, double teacher-quality, creative consciousness, quality of self-conscious study and gaining new knowledge, as well as higher political quality and noble vocational morality.
摘要高职教师应具有全新的教育观念、“双师型”素质，具有创新高职、自觉学习、及时更新知识素质、较高的思想政治素质和高尚的职业道德。 - Running through American history, and therefore through American literature, is a double consciousness.
贯穿美国历史的，也就是贯穿美国文学的，是一种双重意识。 - The Double Variation of Life Consciousness and Language Consciousness& The Development of the Poetic Language Concept of China during the 20th Century ( V);
生命意识和语言意识的双重变奏&20世纪中国诗歌语言观念的演变（五） - Double Writing About Authority& On power consciousness of Hometown world Chrysanthemum and Emotion Prison
关于权力的双重书写&试比较《故乡天下黄花》与《情感狱》中的权力意识 - That's an important part of the double consciousness of the subaltern, as Bhabha expatiates on it.
这是对中尉，双重意识的重要部分，正如Bhabha所解释的那样。 - Purpose: To explore the original consciousness existing in single cell organism and double evolutions of matter and consciousness during the evolution process of living beings.
目的：探讨单细胞个体存在原始意识和在生物进化过程中物质、意识的双轨制进化，并探讨这一新观念的重大意义； - It is also of subjectiveness, entirety and relative stability. History contains double meaning of history noumenon and history consciousness. History noumenon is objective, and history consciousness has the quality of subjectiveness.
它有主观性、整体性和相对稳定性。历史具有历史本体和历史意识两重含义，历史本体是客观的，而历史意识具有主观性。 - English class teaching is a double way activity. The circumstances which put the students in the centre should be created to motivate the students 'participation consciousness, to coordinate the relations between the teaching and learning, and to cultivate the students' active thinking habit.
英语课堂教学是教与学的双向活动，应营造以学生为中心的课堂局面，激发学生的参与意识，协调教与学的关系，培养学生积极思维的习惯。 - Scholars in late Ming Dynasty had double catalytic promotions with consciousness of commercial economy and Wang Yangming's "Psychological Science", who were more consciously persistent of the stylistic popularization in text than ever before.
晚明文人有商业经济和王阳明心学双重催化，他们对文本文体的通俗化自觉追求较以往更为迫切和执著。 - Double-consciousness in African American Literature of American Dream
美国黑人文学对美国梦的双重心态 - Conclusions: Original consciousness is the essential mark that distinguishes primary living beings with non_living beings. The birth of original consciousness is the real origin of living beings. The evolution of organism is the double processes with matter and consciousness at the same time.
结论：原始意识的存在是区别原始生物与非生物的根本标志，原始意识的诞生标志着生命的真正起源，生物进化是物质、意识的双轨制进化。 - The general topic in Chinese American immigrant literature is the interplay within the double consciousness of Chinese Americans.
华裔美国迁移文学描绘了中国移民在异域文化环境中谋求双重文化身份认同的艰难历程。 - Due to the double constraint of the government and the market, in addition to the lack of media literacy and consciousness of participating in public decision making among a large amount of people, the role of the media in the field of policy formulation is limited.
由于受政府与市场双重制约，加之大量民众欠缺媒介素养和公共决策参与意识，媒体在政策制定领域发挥作用受到局限。 - The first part is an analysis of double consciousness of black women.
第一部分分析了黑人妇女的双重意识。 - They were accepting the double education of Chinese and Western cultures, facing the inner rebellion suppressed consciousness and external school chess, constantly groping the way out to overthrow the old order and establish a new order.
他们接受着中西文化的双重教育，面临着内心反叛意识和外在学堂压制的对弈，不断摸索着推翻旧秩序、建立新秩序的出路。 - Septimus is just like a haunting double to Clarissa. Through foiling and juxtaposition, their rhythmic waves of consciousness flowing through the hours and places about life and death fulfill the double plots of the novel.
塞普蒂莫斯如同克拉丽莎如影随形的异通过反衬与对照，他们对于生死的律动的意识之流穿越了不同的时间和空实践了小说的双重情节。 - This crisis is defined by W. E. B. Du Bois as a contradictory and irreconcilable "double consciousness" of American blacks.
此种困境正如杜波依斯所说是一种矛盾的、不可调和的双重意识。